Hír, program
Vasútállomás
Railway Station. Built in 1909. Architect: Ferenc Pfaff (1851-1913)
It is the most important hub of the Pest- Szolnok railway which was built in 1847. Today one can also travel to Nyíregyháza, Miskolc, Szeged and, in summer, Balaton from here.
Der Bahnhof. Er wurde 1909 nach den Plänen von Ferenc Pfaff (1851-1913) gebaut.
Cegléd ist die wichtigste Haltestelle der 1847 gebaute Pest- Szolnok Bahnstrecke.
Von Cegléd aus kann man in den Richtungen Nyíregyháza, Miskolc, Szeged und im Sommer in Richtung Plattensee fahren.
Épült 1909-ben. Tervezte Pfaff Ferenc (1851-1913)
Pest - Szolnok vasútvonal 1847. szeptember 1-jei megnyitása, majd a szegedi vonal 1852-es továbbépítése révén Cegléd fontos közlekedési csomóponttá vált. A régi indóház helyén 1909 óta áll a mai állomás épülete, a közismerten magas színvonalú magyar vasúti építkezés egyik szép példája.
Tervezője Pfaff Ferenc volt. Az emlékét őrző tábla a felvételi épület vágányok felőli oldalán látható. A bejárat másik oldalán lévő táblát 1996-ban, a vasútvonal megnyitásának 150. évfordulóján avatták fel. Ugyancsak erre az eseményre emlékeztet a közelben álló emlékfa.
A képtár megtekintéséhez kattintson a fenti kisképekre, vagy ide!
A szerelvényekről is jól látható az épület előtt álló mozdonyt 1972-ben helyezték itt el.
A forgalmi iroda bejárata melletti tábla az 1848-as forradalom és szabadságharc centenáriumára emlékezteti az utókort.
Az épület város felőli oldalán a város szülöttének, Tömörkény István írónak az emléktáblája olvasható. Az egykori üzemorvosi előtti téren áll az 1944. augusztus 29-ei bombatámadás áldozatainak emlékműve; 1994 óta ez is a városi megemlékezések helyszíne.